Könnt ihr mir das erklären???
Verfasst: Mi 4. Mai 2011, 14:39
Habe auf einer Replicaseite eine Anleitung gefunden bzw Beschreibung was man machen soll, wenn man die Uhr zuhause hat.
Die Anleitung ist für Uhren mit dem 7750/7753 Valjoux Movement Uhrwerk. Ich denke die meisten wissen damit was anzufangen..
Ich habe die Google Übersetzung genommen damit die Leute die kein Englisch können auch was damit anfangen können!!!
Da heißt es zB.
Some additional 7750/7753 Valjoux Movement Information
*Please read them before u play with your watch that has above movement
1. How do you set date on 7750 or 7753 or 7750b1 or any movt with date chrono/ automatic?
When you receive your piece, please remember to handwind the piece for about maybe 50 rounds, so to generate enough power reserve. Then you shake the piece like a "mad cow" for 3-4 minutes to generate more power reserve (If necessary)
Das heisst ja soviel wie...
Wenn Sie Ihr Stück erhalten, denken Sie bitte daran, das Stück für über 50 Runden vielleicht Handaufzug, so genügend Leistungsreserve zu generieren. Dann schütteln das Stück wie ein "Rinderwahnsinniger" für 3-4 Minuten, um mehr Leistung zu erzeugen Reserve (falls erforderlich)
Habt ihr sowas schonmal gehört? Macht das Sinn????
As for the timer hand to reset back to zero, it is pure luck. You may have perfect reset, or less than perfect reset. My Genuine Rolex Daytona did not reset back to zero after 3 months. By the way, make sure everytime you activate chrono, you have enough power reserve. Have fun!!!
Wie für den Timer Hand auf Null zurückzustellen, ist es reine Glückssache. Möglicherweise haben Sie perfekte Reset, oder weniger als perfekt zurückgesetzt. Meine Original Rolex Daytona nicht auf Null zurück nach 3 Monaten zurück. By the way, stellen Sie sicher, everytime, das Sie Chrono aktivieren, haben Sie genügend Gangreserve. Viel Spaß!
Wie ist das zu verstehen mit dem Zurücksetzen?? Also was ist damit gemeint...???
Ansonsten steht da noch weiter im text, wenn man die Uhr das erste mal in den Händen hat, soll man sie mit 15-20 Umdrehungen aufziehen...????
Danke an den jenigen der mich aufklärt was genau damit gemeint ist und warum das alles notwendig ist bzw ob es sinnvoll ist was da steht
MfG
Die Anleitung ist für Uhren mit dem 7750/7753 Valjoux Movement Uhrwerk. Ich denke die meisten wissen damit was anzufangen..
Ich habe die Google Übersetzung genommen damit die Leute die kein Englisch können auch was damit anfangen können!!!
Da heißt es zB.
Some additional 7750/7753 Valjoux Movement Information
*Please read them before u play with your watch that has above movement
1. How do you set date on 7750 or 7753 or 7750b1 or any movt with date chrono/ automatic?
When you receive your piece, please remember to handwind the piece for about maybe 50 rounds, so to generate enough power reserve. Then you shake the piece like a "mad cow" for 3-4 minutes to generate more power reserve (If necessary)
Das heisst ja soviel wie...
Wenn Sie Ihr Stück erhalten, denken Sie bitte daran, das Stück für über 50 Runden vielleicht Handaufzug, so genügend Leistungsreserve zu generieren. Dann schütteln das Stück wie ein "Rinderwahnsinniger" für 3-4 Minuten, um mehr Leistung zu erzeugen Reserve (falls erforderlich)
Habt ihr sowas schonmal gehört? Macht das Sinn????
As for the timer hand to reset back to zero, it is pure luck. You may have perfect reset, or less than perfect reset. My Genuine Rolex Daytona did not reset back to zero after 3 months. By the way, make sure everytime you activate chrono, you have enough power reserve. Have fun!!!
Wie für den Timer Hand auf Null zurückzustellen, ist es reine Glückssache. Möglicherweise haben Sie perfekte Reset, oder weniger als perfekt zurückgesetzt. Meine Original Rolex Daytona nicht auf Null zurück nach 3 Monaten zurück. By the way, stellen Sie sicher, everytime, das Sie Chrono aktivieren, haben Sie genügend Gangreserve. Viel Spaß!
Wie ist das zu verstehen mit dem Zurücksetzen?? Also was ist damit gemeint...???
Ansonsten steht da noch weiter im text, wenn man die Uhr das erste mal in den Händen hat, soll man sie mit 15-20 Umdrehungen aufziehen...????
Danke an den jenigen der mich aufklärt was genau damit gemeint ist und warum das alles notwendig ist bzw ob es sinnvoll ist was da steht
MfG
) nun nicht mehr, allerdings auch nicht auf "0" sondern neuerdings auf "1" (also jetzt mit dem Uhrzeigersinn)... D.h. alles andere als optimal...